Search

2012年8月22日星期三

The Planet Smashers - Fabricated


歌詞翻譯︰

Eleven o'clock news today, fights for TV ratings
It's hard not to believe what I see, but take warning
Media blindfolds bending the truth, suggestions telling me,
Both what I want and what I need.
晚上十一點整新聞報導
太難不去相信接下來的
不是為了播報率而賣力
小心
媒體們為人們朦上眼罩
扭曲現實輕言謠言
都是我想和需要的

[A]
We are Fabricated
We are Regulated
We will fight to control the truth
我們都已被矇騙
我們都已被管制
我們會為真相而戰鬥
[/A]

Their control of social trends, makes it easy to forget
The choices that I made, were never mine in the first place
But now I found out & I'm opting out to rediscover
Both what I want and what I need
他們對社會動向的控制
令人容易忘記他的選擇
當初那由我所作的選擇
其實根本是受人控制的
但現在我發現了
而我選擇尋求真相
都是我想和需要的

[A]

We will fight to control the truth
我們會為真相而戰鬥

沒有留言: