Search

2012年8月6日星期一

Ryan Adams - Desire



歌詞翻譯

Two hearts fading, like a flower.
And all this waiting, for the power.
For some answer, to this fire.
Sinking slowly.
The water as higher.
Desire
兩心凋零如花
一直等待着那力量
這火帶來一些答案
慢慢沉下
水則上揚
渴求着

With no secrets.
No obsession.
This time I'm speeding with no direction.
Without a reason.
What is this fire?
Burning slowly.
My one and only.
Desire
再沒有帶着秘密
再沒著迷
這次我只往前衝
沒有方向沒原因
這把火焰
沉着燃燒
我的唯一
渴求着

You know me.
You don't mind waiting.
You just can't show me, but God I'm praying,
That you'll find me, and that you'll see me,
That you run and never tire.
Desire
你熟悉我
你不介意等一下
你只是不能露出
找我尋我的心情
我祈禱你能跑下去
永不疲倦地跑下去
渴求着

沒有留言: