Freedom Call - Knights of Taragon

歌詞翻譯︰

We are the Knights of Taragon
We are the riders of the storm
We are fighting for our deliverence
Brave at heart we stand
Taragon的騎士
我們馭風暴而來
為了解放自由
奮勇地戰鬥着

Let the warriors keep their faith
To decide what's sin, what's saint
Let them march trough time and space so far
'til innocence remains
願戰士懷抱信念
判辯罪與聖
在時與域間行進
空至眾罪休

[A]
Ride on high
Never fear that the darkness comes closer
Raise the sign
It's shining bright like the eternal flame
昂首前進
無懼迫近的黑暗
高舉旗幟
如太陽一般耀眼

Wherever you're walking
Wherever you go
Take the stairs to the starlight
In the calm of the storm
無論你走到哪
無論你身處哪
於暴風的眼中
走上摘星的梯

Every minute, every day
Every second we kneel and pray
To find the place where the rainbow rises
Our paradise
每時每刻
都在禱告
我們的天堂
就在虹彩盡頭
[/A]

For the fight we raise our steel
Before the battle we gonna kneel
We gonna cross the land to paradise
In the name of harmony
蹲下禱告後踏上戰場
高舉武器準備戰鬥
以和諧平美之名
越過戰地達天堂

Let the soldier's creed get strong
To decide what's right, what's wrong
Let the fly on high to a better place
To mankind's pleasure dome
堅守戰士的信條
分辯是非
飛昇向上
至極樂地

[A]

In ancient times, when silence reigned
Over wasted fields
The dark will leave the barren lands
And free our destiny
在沉默籠罩下
寂靜的古荒野
黑暗終會褪下
拉起自由的幕

We are one until the end of time
When all our spirits call
Save our lives give it all
Tear down your wiched walls
靈喚此刻
同心一一
盡至拯命
破邪牢籠

Wherever you're walking
Wherever you go
Take the stairs to the starlight
In the calm of the storm
Every minute, every day
Every second we kneel and pray
To find the place where the rainbow rises
Our paradise
無論你走到哪
無論你身處哪
於暴風的眼中
走上摘星的梯
每時每刻
都在禱告
尋找虹彩升起之處
我們的天堂
X2

Adata SP920 256GB SSD

常逛的電腦店要換手了，給了自己一個藉口來升級電腦，挑了這款風評不錯的SSD。

外觀是銀殼，有人說是舊版本。

作為資料硬碟的速度︰

 

作為系統硬碟的速度(Standard AHCI 1.0 Serial ATA Controller)︰

 

作為系統硬碟的速度(AMD SATA Controller)︰

基本資訊︰

多謝收看。

Prometheus

圖片@Wikipedia

問題問題問題。

把這套電獨立來看，雖然留下了不少根本沒有回答到的問題，和一堆漏洞之外，其實還不錯看的。

故事蠻老梗，主角二人找到藏寶圖，找來了一群人挖寶，可惜被守墓者屠殺掉。好像有點錯？不，其實和The Mummy是一樣的。

故事中，Android David單純以創造者Weyland的利益或，「程式的設定」為前題而行動，看似沒錯，卻是間接引起整件屠殺的元兇。男主角毫無故事發展地被感染再燒死，為故事推進了什麼？表現了貫徹了自己因受到感染而決定自毀的信念？除了製造出女主角懷下異胎而衍生的驚慄部份？感覺浪費了一位能產生和女主角的信仰支柱對立的材料。

女主角呢？作為帶動故事發展的中心人物，但是卻沒有什麼魅力，要說是角色行動的問題還是David太搶眼呢。

但，在看完電影後，再在網絡上多看一些解說的影片，發現到電影發佈前的一些背景故事如虛構網站和影片，又會覺得電影拍得不錯，故事完整，開放式的情節雖然引人猜疑摸不着頭腦，但卻不會感到貧乏，算是有一個比較完整的交代。

或者，等到續集，會交代出更多的故事。

70/100
兩個小時？感覺過很快耶。

Turisas - Among ancestors

歌詞翻譯︰

[A]
A peaceful grove,
In treetops above the whisper of the wind
It echoes over fields, over endless wilderness
You close your eyes and there you are
Among your ancestors
They greet you,
Welcomed to enter the war
For the freedom of their heirs
平靜的小樹林內
樹梢上傳起風的細語
呢喃傳遍田野無盡的荒野
你閉上眼睛然後張開
現身在眾先祖之間
他們迎接你的出現
歡迎進入
子嗣的自由的戰爭之中
[/A]

[B]
Over the vasted fields, bearing the strongest shields
Our fathers rode
Through the thickest brakes,
Armed with the sharpest stakes
To none they bowed
廣闊的原野上拿着最堅固的盾牌
在茂密的叢木中
我們的父在巡視
握着磨尖的長槍
絕不倒下和投降
[/B]

The Northern blow cuts through your skin
As swells beat your vessel
The open sea surrounding seems dark and cold
You wonder why men around
You sit quiet for themselves
Staring into the darkness...
北原凜風劃過你膚
痠疼充斥着你身體
眼前的大海黑又冷
你正奇怪身邊的人
都安靜地坐着
寂望着黑暗中

They know what awaits them there
It is victory, or death
他們知道前方等待着的
非勝，即死

The calm Baltic Sea
Reflects the first morning sunbeams
A rosy-fingered dawn over the seas,
An illusion of peace
Straight ahead a palisade steep
The time has come, "Hit the beach!"
平靜的波羅的海上
反射出第一輪日光
海上照出粉柱暖光
只是一時和平假象
前方陡峭柵欄坡路
時機來臨，「登陸灘上！」

[B]

[A]

At last, the moment you've been waiting for
Now it's time to fight or fall
The enemy line getting closer and closer
You distinguish his eye-whites
And pull your sword..."Strike!"
最終，你期待的一刻到來
戰鬥或倒下的時候
敵軍越趨接近
你分辨出對方
拔出配劍，「攻擊！」

You see your blade cut off his head
Another father ends up dead
No time to think who will miss him at nights
Another slash and someone's husband dies
你的劍砍下他的頭
另一人的父親死去
沒有時間去想誰會掛念他
再一斬另一人的丈夫離世

See the fear in their eyes
"Their lines are scattered, hunt them down!"
None were left alive to tell their wives
目睹他們眼中的恐懼
「敵軍戰線崩潰，追擊！」
沒有人知道有誰活下來

Firewind - Hate World Hero

歌詞翻譯︰

Father help me, I have sinned
For the love once I knew, now is lost
Father I know, I cannot win
It is something that will dearly cost
求父助我，因我有罪
那已失去的，曾熟悉的愛情
我父我瞭，我必敗倒
那是代價龐大的珍品

I am a stranger, for this world
I am a stranger, from now and on
在這世界，我是陌路人
從此以後，我是陌生客

***

Feelings crushed with no return
The wounds are just too deep to heal
Feelings that I will always yearn
The shame and the weakness revealed
被粉碎的感情沒帶來回報
深藏的創口難以癒合
不住嚮往憧憬的情感
露出我的羞愧和懦弱

I am a stranger
I gotta be strong
'Cause I know
陌生人我
我知道
只有自強

[A]
I'm a hero in this new world
I'll go through my pain
And not return
I'm a hero in this new world
You'll be a lie one day
If I survive
在這新世界中我是英雄
懷着悲痛前行
永不回頭
在新世界成為新造的人
若我有日存活
將回眸輕笑曾經的虛誑
[/A]

Teacher taught, a special guide
Whats right instead of wrong
The preacher said, son leave it behind
It isn't the place you belong
賢帥指導
理清對錯
牧師說忘記過去前進
回首不是你應待之處

I am in danger
I've gotta be strong
'Cause I know
危機圍我
我知道
必須自強

[A]

-Solo-

[A]

Ted 2

圖片@Wikipedia

http://trfsonic.blogspot.hk/2012/10/ted.html

故事鬆散，主線似有若無，有︰其實只是壞人一方無腦的妄想，有點腦想一想也知道可一不可再，不能大量複製。無，前段還在努力找資料研究怎樣打官司，可到中後期竟然又變成第一集的熊玩偶爭奪戰，到最後再找出知名老演員以魅力收尾？

第二集看上去，找不到像第一集一樣可以發挖到的心靈成長背景。熊及其女伴的婚姻感情就如其他千百萬對平凡人一樣，因為未能維繫如初的感情，就來生小孩？多麼脆弱兒戲的解決方法，這樣對孩子負責任嗎！

故事中期發展不順，需要找外援，才又帶出壞人一方的需求這一段劇情根本可有可無。

『電影內插入了大量不同時事、電影、動畫和老梗的場面，可惜因為這些都是笑點的所在，若果對其事沒有認知，整套戲的笑料會減少不少。像那接着127後的食人對話，其實是比字面上更為色情的吞精描述。』2012年的感想，放到2015年依然適用。每一個笑點後都強接上破梗的場面，生硬又未能融入故事之中，這對看慣了周星馳式早期的喜劇我的一點都不習慣，口味的問題罷了。

不太值得入場看，不過臺灣的電影院好舒服，地方大就是不一樣。

40/100
當成是真人動畫版，應該還可以。

Bear's Den - When you Break

歌詞翻譯︰

Spoiled, selfish little child
Went out to play out in the wild
I found you shaking like a leaf
Underneath your family tree
寵壞自私的孩子
到外在野外玩耍
我在家族的大樹之下
找到如落葉顫抖的你

You could never live out in the open
Regretting every word you've spoken
When you break it's too late for you to fall apart
And the blame that you claim is all your own fault
你永遠不可能在野外生存
後悔着你說出的每一個字
推搪卸去所有你應負責任
逃離時已經沒暇感到崩潰

[A]
And you've been crying out for forever
But forever's come and gone
You keep begging for forgiveness
But you don't think you've done wrong
You've been crying out for forever
Forever's come and gone
My bleeding hands, my shaking head
而你開始無止盡地嚎哭
但永遠來而又去終完結
你一直乞討想得到願諒
但你卻不認為自己做錯
又開始無止盡地嚎哭
永遠來而又去將完結
我手滴血，我頭抖震
[/A]

As your love starts to surround you
All of their words are trying to drown you
And you break, it's too late for you to fall apart
And the blame that you claim is all your own fault
當你所愛的圍繞着你
他們的美言只討好你
你倒下，再沒有空暇崩潰
推搪卸去所有你應負責任

[A]

So
[B]
tell me another beautiful lie
Tell me everything I want to hear
Won't you lay here by my side?
I want to fuck away all my fear
再說一個美麗的謊言
告訴我一切想聽的事
你不願躺在我身旁嗎
我只想幹走所有恐懼
[/B]

[B]

[B]

[B]

And I have seen all that you've seen
And I have been where you've been
No, our hands will never be clean
At least we can hold each other
而我也看到了你所看過的
而我也到過了你所待過的
不，我們雙手永不會乾潔
只少我們能互握對方的手

Black Tide - Warriors Of Time

歌詞翻譯︰

Oooo

We are the ones, we are the warriors
We are the ones who fight for our right
We fight alone and yet we get what we want
We love the battle and we will die for a cause
就是我們，我們就是戰士們
我們就是，為應得的而戰的勇士
我們獨個戰鬥，但仍得到我們想要
我們享受戰鬥而我們會完成目的而死

Oooo
We are the warriors of time [4x]
我們是時間線的戰士

And we will fight, 'till the day that we die
And we will live, for the battle and for the people
And they will tell all the stories about the Warriors of time
而我們會戰鬥，直到死亡到來
我們會，為戰鬥和人民而存活
而他們會傳頌時間戰士的傳說

We are the warriors of time [4x]
我們是未來的戰士

[Solo 1 (Gabriel)]

We are the warriors of time [4x]
我們是過去的戰士

[Solo 2 (Gabriel)]

The warriors, the warriors, the warriors, of time [4x]
戰士，勇士，現在的武士
[Solo 3 (Gabriel)]

FREEDOM CALL - Union Of The Strong

歌詞翻譯︰

[A]
Jump and carry on
Ride on, for the union of the strong
Raise your hands
Hail for everyone
Jump and carry on
躍起再前進
為了聯成變強而同上
高舉你的雙手
為所有人喝采
高躍再前進
[/A]

Raise your hands
Hail for everyone
Jump and carry on
高舉你的雙手
為所有人喝采
跟上再高跳

You're gonna be the master of the night
You're gonna be the last one who will die
Before the time will change for everyone
It's time for us to fly away
Far, to heaven's gate
And a shining starlight leads our way
saves us from despair
你將會成為黑夜的主人
在時光把一切都改變前
你將會是最後一位倒下
我們是時候振翼離開了
往那遙遠的天堂之門去
閃亮的星光將照亮前路
免我們於絕望

[B]
The kingdom come (ohh)
Raise the crown (ohh)
Come with us
國度將至(噢)
皇冠上舉(噢)
與們同往
[/B]
[A]

Calling for the master of our fate
Calling his number or create a sign
Which lead us to eternity
It's time for us to ride away
High up to heaven's gate
And a shining starlight leads our way saves us from despair
叫來我們命運的主宰
喚來領我們到永恆的
他的話語或者是徵兆
是時候前往
高達那遙遠的天堂之門
閃亮的星光將照亮前路
免我們於絕望

[B]
[A]

For the union of the strong
Raise your hands
Hail for everyone
為了堅定決心而同上
高舉你的雙手
為所有人喝采

Raise your hands
Hail for everyone
高舉你的雙手
為所有人喝采

*Solo

For the union, for the union
Raise your hands
For the union, for the union
Hail for everyone
For the union, for the union
Raise your hands
Raise the crown for everyone
同心一體，齊心成一
高舉你的雙手
同心一體，齊心成一
為所有人喝采
同心一體，齊心成一
高舉你的雙手
在所有人上落下皇冠

*Solo

[A]

For the union of the strong
Raise your hands
Hail for everyone
為了堅定決心而同上
高舉你的雙手
為所有人喝采
[A]

Raise your hands
Hail for everyone
Raise your hands
Hail for everyone
高舉你的雙手
為所有人喝采
高舉你的雙手
為所有人喝采

FREEDOM CALL - Heart of a Warrior

歌詞翻譯︰

When you fight out there alone,
For a king upon his throne
And the realm is drowned in shadows
And you'll keep the flame of hope
Crawling through the dark night, we will overcome
A lightning strikes into the ground,
The battle has begun
為了皇座上的王帝
隻身一人征戰在外
而當陰影籠罩國土
而你的希望仍輝耀
咱克服漫長的黑夜
閃電擊地一刻
戰事終於開始

[A]
With the Heart of a Warrior, we fight, ohooo
With the Heart of a Warrior, we stand as one unite
With the Heart of a Warrior, we fight
Together marching through the night
For the kingdom we hold our flags high
懷着戰士的心我們奮戰，噢~
懷布勇士的心我們齊心一戰
懷着武士的心我們上戰，
偕行並肩穿越黑夜
為了國家高舉的我們的戰旗
[/A]

I can see the battlefields, far beyond the hills
And the enemy proceeds, to the place of their defeat
With pride we hold on till the end,
Men with burning hearts
Our spirits' will go with the wind, if we ever fall
越過群山我看到千里戰場
而敵人將退守到戰敗之地
熱血的戰士們
我們懷着榮譽堅守到最後
若倒下我們精神亦隨風去

[A]

Warrior, Warrior
With a Heart of a Warrior, Ohoo
With a Heart of a Warrior, Ohoo
With a Heart of a Warrior
戰士，勇士
懷着戰士的心，噢~
懷有勇士的心，噢~
懷着武士的心

Ensiferum - Warrior Without A War

歌詞翻譯︰

Only change is unavoidable,
A brave new chapter is getting closer [again],
Without a shroud of doubt he walked,
The road, so long, one dream, now gone.
只有改變不避免
[又]勇敢地前去下一章
沒有猶豫地向前走
漫長，長路，已逝，遠夢

[A]
What are you more afraid to find,
Something to live or something to die for?
In the end, how will you fall?
As a hero or a warrior without a war?
到底更怕找到
值得為其而活的還是值得為其犧牲的？
最終，你會以什麼身份離開
英雄或者失去戰場的勇士？
[/A]

Why you withhold the pain but need those scars?
How will you leave to the unknown shores?
As a hero or a warrior without a war?
As a hero or a warrior without a war?
想要傷疤卻為何要忍住痛楚？
你將如何前往那未知的彼岸？
以英雄或者失去戰場的勇士？
以英雄或者失去戰場的戰士？

[B]
The one who is now forgotten,
Carries the weight of a mountain,
No one can see how solemn,
Is the burden of the fallen.
已經被遺忘的他
揹負山重的擔子
逝者背負的重業
莊嚴卻沒有人知
[/B]

Memories, ruthless like old guilt,
Choices, accept or be haunted [sine die],
No past, no future means a thing,
The very moment is all there is.
回憶，如罪疚般無情
抉擇，接受或[無止境]內疚
過去，未來不值一提
就只有當下值得注視

[A]

Is it courage to let go or drown with a sword?
How will you face your final dawn?
As a hero or a warrior without a war?
As a hero or a warrior without a war?
放棄，還是被砍倒下才是勇氣？
在最後的黎明跟前，你將會是
英雄，或者失去戰場的勇士？
英雄，或者失去戰場的勇士？

[B]

KORPIKLAANI - Lempo

 自網絡上英語歌詞大約翻譯︰

Daughters make the fire
Behind the house that father gave them
There's my passed away family
Making love under the life
Lempo, my soft fire
The spirit of lust more sweeter
Where's my steady happiness
The burning flame of love
在父親的遺房後
眾女兒生起了火
在跳動的火焰之下
逝世的家人在享愛
Lempo，我溫暖的火
那情欲的靈越酣更甜
我那高漲的快樂
在愛的火光中熊

[A]
Everything has gone good for me
The fiery lady from fire
Behind my coppery light
I shall cast a spell for my love
Come joy, Lempo's love
From the silver veil of fire
I give my joy for my lady
I cast my wishes from fire
一切都頗為滿意
火中熱情的女子
就在銅鏡之前
我為愛人施法
踏悅而來，Lempo的愛
在火色的銀紗之內
誠將我悅賜我伴
我對火起誓為證
[/A]

Lempo shall sound high
To the heels of the sky
Heart beats deep in the fire
The desires from the lady appear
Speaks the red flame
The fire of the sacred happiness
There's a boy on his knees
At the gentle resting side
在天高處的Lempo
當感到高興
心跳隨火而搏
渴求的女仕隨火躍而來
火紅吐露說話
神聖的愉悅之火
在休憩處的一旁
有男孩在下跪

[A]

[A]

Nightwish - Shudder Before The Beautiful

歌詞翻譯 

"The deepest solace lies in understanding,
This ancient unseen stream,
A shudder before the beautiful"
「明理是為最殷切的慰撫，
看不透的從古流至今之流，
使觀眾在美的跟前心動。」

Awake, oceanborn
Behold this force
Bring the outside in
Explode the self to epiphany
醒來吧Oceanborn
眼前此力
能喚外來
內省自強

[A]
The very core of life
The soaring high of truth and light
在生命的生命之中
高湧着真理和光明

[B]

The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant Island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
此敬畏的樂聲
音符間的重寂
於我耳響徹無限的愛
地球這遊子孤島
朝聖者閃耀着光
遠航於海上
在萬美跟前
心為之所動
[/B]
[/A]

Tales from the seas
Cathedral of green
來自海上的故事
一片綠色大教堂

[A]

The unknown, the grand show, the choir of the stars
Interstellar theatre play, the nebulae curtain falls
Imagination, evolution, a species from the vale
Walks in wonder in search of the source of the tale
未曾知曉的，華麗的大戲，星星的群歌
恆河劇場，星雲幕落
山谷間的物種，想像，進化
踏上未知途尋找故事的起源

[B]X3

粉牆

下墜，一直下墜。

懸空的感覺令你驚醒，四周黑漆一片，沒有巖石沒有燈光，是夢？快醒過來，快醒過來，舞動四肢嘗試改變體位，亂劃亂動都沒有從床上坐起的感覺，完了完了，要變成一沫肉泥了，淚水從眼中向上離開，悲恐都快令你尿出來了。

下一刻，你跌到一塊大布上，像跳床一樣堅韌的東西墊在身下，還在上下彈動。你的心還在膨膨地跳，全身都被汗浸濕了。仍在大口呼吸的你鬆了一口氣，你想移動身體但手腳依然動不了，勉強撐起頭一看，在黑暗中泛出淡白幽光的是像蜘蛛網一樣的結構，延伸到無盡的黑暗中。

你心跳得更快了，腦袋從第一個崩出的蜘蛛網念頭開始作無限延想，更多被包成白團的獵物，和你一樣在努力掙扎的生還者，巨大的蜘蛛怪物等都躲在黑暗的另一端。這時求生本能壓過了理智，你開始奮力抖動想掙脫這一張網，荒謬！這比你的手指還幼的絲線竟然能有這樣強的黏性？沒可能，你花上更大的力氣抖動，可惜不行，被牢牢固定住的四肢更本生不出足夠的力量扯出綑綁。

幻想熱鬧但寂靜的空間傳來窸窸窣窣的聲音，你盡力四望尋找，說時遲那時快，果真是如小貨車般大的蜘蛛怪物出現在你上頭，前身低下露出八顆紅黑色的大晶圓眼睛注視着你，那雙隨意開合着的爪牙，你身一熱只能寒顫，然後尖叫。

你張開眼睛，看到了床頭小夜燈藍色的光，眼上是如常的天花。一身都是汗，還在大口喘氣的你想起床換一件新衣服，喝口水，卻發現自己的雙手雙腳都被布條綁在床角，動彈不得。

房間的另一端出現了一個影子，小夜燈費力嘗試照亮他的輪廓，可惜徒勞無功。

給你

他身型瘦削，皮膚帶白，同事總是冷淡對待他。他準時上班，做事勤快，上司們不討厭他。

他一直都是店內的陌生人，沒有那位同事深入認識他，上班見面時跟前輩菜鳥一聲早安再見，偶爾要人時呼喚一句，回應謝謝，他就只是店內一位掛上衣服的名字。默默地工作，不會閑話八卦，做事認真效率偶爾超出預期，他是老闆眼人的好員工。工作就是工作，他沒有放出多餘的心機在人際關係上，孤僻的他看不起其他人，陌生到連同事都傳不出他的閑話。

唯獨她，一位工讀生，把他當成故事的主角，為什麼被他吸引了？可能是那沉穩安靜的氛圍吧，跟他值班時即使客人蜂擁而來，他慢條斯理的動作配上輕柔的聲線，都能使她冷靜下來好好處理一切的事。

好幾次她抓住機會一起下班，好幾次她張開口想說些什麼，但太安靜了，她們除了肩貼肩走在人來人往的街上，就再沒有任何交集，吸引她的寂靜穩住了她亂撞的心，也壓下了她表白的勇氣，腦中每一個吃飯或喝咖啡的問句，都在分手的十字路口被澆息了。

這天下雨了，他拿出店內備用的大雨傘，貼心地把軸心移到她身旁，令她傘邊的一側也不會被雨打到，她很享受這一段路，默默地踏着水，雨聲加深了沉寂的氣氛，雙雙滴滴，停在十字路口上。

他轉過身望向她，她只敢微微昂頭凝望他，等了好久，她張開口，可也比他慢了一步。他把手中的傘遞給了她，輕輕地說︰「我只需要你注意到我。」

她臉立即紅了，這算是告白嗎？不，他轉身拐彎離開了！這到底是什麼意思？她不管雨點的催趕快步轉彎，卻只看到正在灑雨沒有人的街道。

The Time Traveler's Wife

"TimeTravellersWife" by Source. Licensed under Fair use via Wikipedia.

其實我不太看愛情小說，所以接觸較少。

這一類以愛情為主軸的故事，大多都以順序的方式描寫的吧？
為了能夠拉高承和轉的程度，會加入吵架或第三者的情節，然後，在最後，大團圓結局。

加入科幻情節的愛情，我在記憶中就只有The Lake House這一套電影。
但The Lake House單純只是資訊上的交流，而The Time Traveler's Wife則是角色跨越時空。
這令到想像和描寫的空間多出了數十倍。
老壯少青不同年齡的男主角前來接觸女主角，都能在其中為讀者在更多不同的角度來描述雙方的經歷和愛。
反過來，順流而往的女主角面對不同時段帶有不同記憶的男主角，又有如何的喜悅？

女主角的愛情史，就像是愛上了不同的人，重覆愛上了一個人，同時間認識不同的同一個人。
得到的愛相加減下，苦樂竟是不相等，樂而苦，苦滲樂，每一刻相隨而又時時依依不捨，像從軍的少年吻着青梅竹馬的女伴，時間，恰恰就凝在這一刻。

非常美麗的愛情故事，雖然我不會愛情的種種，但也推薦。

Sea Wolf - Visions

歌詞翻譯︰

Here we are again
the same old place
there's still a fire inside
and new lines on my face
我們又於
舊地聚首
我臉上添皺
心中火仍在

Everything's the same
but it's all changed
the pieces still make the same picture
even though they've been rearranged
一切依舊
但已全非
我的細節即使重排
仍拼出相同的舊貌

Another day you've sent
and we've twisted it all around
but then we left it where it lay
else we would've burned it to the ground
你帶來又一天
一起隨意渡過
但隨後又在原地留下
不然我們將會燒毀它

But I can't take it back
and I said I never would
I don't believe in Heaven but some things might be sacred
at least I think they should
但我不能回頭
我說我不會如此
我不相信天堂但仍有什麼是神聖的
只少我相信它們應是這樣

Here we are again
the same old place
still a fire inside
and new lines on my face
我們又於
舊地聚首
我臉上添皺
心中火仍在

In the blackest dead of night
was having nightmares of these awful things
things I wouldn't ever want to think about
let alone turn into words to sing
was there something that I missed?
along the way that was profound?
and is the nature of things to come to us screaming
and for us to cover up the sound?
在最昏暗寂靜的黑夜
惡夢中遇上了這些可怕事
我不願再去回想的可怕事
更不用說以詞歌唱出
我是不是錯過了什麼？
在深沉奧妙的思海內？
事物的本質是否都尖叫着襲來
為了認清我們就只能掩上耳朵？

Then I saw something, and that's when I fell ill
then I saw someone, but they just gave me pills
and I just felt worse so I turned away
and I became a place that I don't wanna stay
然後我看到了什麼，就在那時我病倒了
然後我看到了誰，他們卻只給我藥
但我只感到更糟所以我離開了
然後我成為了我討厭的人

I don't want these visions anymore
I was king for a day, well not anymore
I don't want these visions anymore
so open up the doors and help me up off the floor
我不想再看到這幻見
我曾如王一樣良好卻已不再
我不想再看到這幻見
所以打開門拉我一把

La la la (9x)

And I wandered at the Union Station
I thought that the marble would eat my wife
and that the people around me were magic
and that I was a certain czar in the past life
but it was just the so-called medicine
having me make these strange decisions
and so when I stepped into the daylight
that's when I had the clear, beautiful vision:
然後我遊蕩在Union Station
我以為大理石地板會吞掉我妻
同時我周遭的人全都是魔法師
而我的前世是某位獨裁者
卻只是那所謂的藥物
令我作下這些奇怪決定
所以當我走到太陽低下
就是這時候我看到了清晰又美麗的幻見

I wanna live again, I wanna make amends
I wanna start anew, I wanna change the end
I wanna stick around, I wanna stay in touch,
I wanna do some good, I wanna have enough,
I wanna build new things, I wanna make it right
I wanna work each day, I wanna write each night
I wanna be in love, I wanna be the one,
I wanna be something, I wanna be someone
我想再活一次，我想彌補過錯
我想重新再來，我想改變結局
我想留在這兒，我想維持聯繫
我想做些好事，我想已受夠了
我想建起新物，我想做對選擇
我想每天工作，我想每晚寫作
我想談起戀愛，我想孤獨一人
我想是重要的，我想成為那人

Here we are again
the same old place
there's still a fire inside
new lines on my face
everything's the same
but it's all changed
the pieces still make the same picture
even though they've been rearranged
我們又於
舊地聚首
我臉上添皺
心中火仍在
一切依舊
但已全非
我的細節即使重排
仍拼出相同的舊貌

I don't want these visions anymore
I was king for a day, well not anymore
I don't want these visions anymore
so open up the doors and help me up off the floor (2x)
我不想再看到這幻見
我曾如王一樣良好卻已不再
我不想再看到這幻見
所以打開門拉我一把

Kingsman: The Secret Service

圖片@Wikipedia

這才是「正確」的特務電影應有的行進。

故事方面，反角有看似正確的道理，徬以古例和科學理論，令人有那麼幾幕幾秒思考問題的本質，但本義不在此，故很快又拉回到正反兩方攻防。二三對話提出反派的資金來源，其行事的科技方法也因時間關係縮短沒有深入，在觀看時感覺合理，但踏出戲院就可以被推反了，但這也不要緊。反派頭目有特色，大舌頭的口音加上唯一的黑皮膚令人留下印象，從片初就進行滲透工作，伏筆好而能為尾段帶出危機感。

劇情描述也非常集中，沒有太多刻劃訓練過程的辛苦或者是與同袍的競爭關係，唯一的女主角也沒有安排調情情節，後段更只有相比較溫和的特工工作。親情一環也只是特工事務的引子。

前輩在前半段擔起大旗，除了帶來很帥的激戰畫面外，也為主角帶來前進的理由及其讓位，紳士般的特工格調更是主角的好榜樣，優雅、風流、倜儻，英國紳士的佼佼者。

角色數量隨劇情發展而減少，合理而處理得漂亮，片末時觀眾只應看到主角與大頭目(的殺手)決戰，其他輔助只需要降到必需就好。穿上了西裝的主角如同老前輩的複影，在舞池上隨歌起舞，而這一套近身套路設計之妙，是只有配搭西裝才好看，但又不會淪為成龍穿上西裝亂打一通，而是有相輔相乘，沒有過火不文的動作，華麗優美。

各類工具設計合理而又有讓人哇的感覺，劇中穿插影射很多不同電影或者人事物，替不少段情節的幕末帶來一笑然後進入另一節。

85/100。美人美酒量身裁，中山裝也未能與之。

The Man from Earth

圖片@Wikipedia

就如戲中人問，誰不想長生然後知道一切？但可惜，時報太久，一切都經歷過太多次了。

電影提出了一個常見的問題，若果長生不死，那這人的生活會是如何。假如他又是從史前開始生活直至現在，又會擁有怎樣的生活？交出了模糊記憶的原因後，在生存，愛情和宗教，尤其是宗教之上提出了自己的經歷。

一萬四千年的歲月間，只有深刻的感受才能在腦中留下記號，到了近代才能從學術史冊中對比才能明瞭翻新。年月間過量的時間正好適合學習，儘管光陰之多，可惜也未能追上日新月異的知識進展。

宗教方面，以訛傳訛、語言的差異、文化的遷徙、加上資訊的不流通，做就了各種各樣的神話傳奇。智識的流傳又因如戰爭文化語言的關系而受到各種的損失。利益的佔有而使宗教的原議被歪曲，為了鞏固身份和地位而虛構出偉人的過去，各種各種的陰暗都令得宗教偏離原道。

一切如真有其事，但就如學者們一直在重申，根本沒有誰有能力去推返主角的說法，當然也沒有誰能找出主角言行的佐證，一切都只是一個想法，一個假設，或是一個真實的故事。

各種不同的切入點，為觀眾提供了思考的起點，其後提出的例子則提供了討論的方法，發人深醒。但無論如何，能有「時間」思考細量的，都不會是我們。

85/100