自網絡上英語歌詞大約翻譯︰
Daughters make the fire
Behind the house that father gave them
There's my passed away family
Making love under the life
Lempo, my soft fire
The spirit of lust more sweeter
Where's my steady happiness
The burning flame of love
在父親的遺房後
眾女兒生起了火
在跳動的火焰之下
逝世的家人在享愛
Lempo，我溫暖的火
那情欲的靈越酣更甜
我那高漲的快樂
在愛的火光中熊
[A]
Everything has gone good for me
The fiery lady from fire
Behind my coppery light
I shall cast a spell for my love
Come joy, Lempo's love
From the silver veil of fire
I give my joy for my lady
I cast my wishes from fire
一切都頗為滿意
火中熱情的女子
就在銅鏡之前
我為愛人施法
踏悅而來，Lempo的愛
在火色的銀紗之內
誠將我悅賜我伴
我對火起誓為證
[/A]
Lempo shall sound high
To the heels of the sky
Heart beats deep in the fire
The desires from the lady appear
Speaks the red flame
The fire of the sacred happiness
There's a boy on his knees
At the gentle resting side
在天高處的Lempo
當感到高興
心跳隨火而搏
渴求的女仕隨火躍而來
火紅吐露說話
神聖的愉悅之火
在休憩處的一旁
有男孩在下跪
[A]
[A]
沒有留言:
發佈留言