歌詞翻譯︰
When you fight out there alone,
For a king upon his throne
And the realm is drowned in shadows
And you'll keep the flame of hope
Crawling through the dark night, we will overcome
A lightning strikes into the ground,
The battle has begun
為了皇座上的王帝
隻身一人征戰在外
而當陰影籠罩國土
而你的希望仍輝耀
咱克服漫長的黑夜
閃電擊地一刻
戰事終於開始
[A]
With the Heart of a Warrior, we fight, ohooo
With the Heart of a Warrior, we stand as one unite
With the Heart of a Warrior, we fight
Together marching through the night
For the kingdom we hold our flags high
懷着戰士的心我們奮戰，噢~
懷布勇士的心我們齊心一戰
懷着武士的心我們上戰，
偕行並肩穿越黑夜
為了國家高舉的我們的戰旗
[/A]
I can see the battlefields, far beyond the hills
And the enemy proceeds, to the place of their defeat
With pride we hold on till the end,
Men with burning hearts
Our spirits' will go with the wind, if we ever fall
越過群山我看到千里戰場
而敵人將退守到戰敗之地
熱血的戰士們
我們懷着榮譽堅守到最後
若倒下我們精神亦隨風去
[A]
Warrior, Warrior
With a Heart of a Warrior, Ohoo
With a Heart of a Warrior, Ohoo
With a Heart of a Warrior
戰士，勇士
懷着戰士的心，噢~
懷有勇士的心，噢~
懷着武士的心
沒有留言:
發佈留言