結果，今天天氣是沒有太陽也沒有下雨
是一種不論做什麼，都還可以的天氣。
我沒有上山，而是看了兩套電影，吃了一件肉眼就回家了。
2008年2月29日星期五
惶恐
昨晚，在睡覺前，決定了由山頂走到另一邊。
找了好些別人拍的照片，看看路線。
突然，看到了別人貼出來的舊新聞。
那是一個男人，自己行山，失足跌死，過了幾天才被人發現。
看了這編新聞，我害怕了。
恐懼得睡在床上，兩邊小腿也感到虛虛的，沒什麼力氣。
而昨晚，也夢到了28 days after的情節
和我一起在學校躲的一位同學，走不出來。
那位同學，在學校只是認識，只是打了同一份暑期工，見面的次數其實不多。
我逃了出學校，自己駕了一架車，在城市中亂闖
卻發現這車子上坡很廢，還好當時已經半醒，能夠開金手指
不然應該死了吧。
起床時，看到外面陽光不怎麼強
15分鐘前，還弱了一點點。
我可能不會上山了，雖然那路程不遠，只是約5公里
不過山上的路，風化程度很厲害
很多人在下坡的時候，都是滑下去的
如果再加上下雨，就只能回頭了
所以，我想我今天應該只會外出看一兩個電影，然後吃一個好的然後回家吧。
畢竟，恐懼是生存的要素吧
我討厭自我安慰
找了好些別人拍的照片，看看路線。
突然，看到了別人貼出來的舊新聞。
那是一個男人，自己行山，失足跌死，過了幾天才被人發現。
看了這編新聞，我害怕了。
恐懼得睡在床上，兩邊小腿也感到虛虛的，沒什麼力氣。
而昨晚，也夢到了28 days after的情節
和我一起在學校躲的一位同學，走不出來。
那位同學，在學校只是認識，只是打了同一份暑期工，見面的次數其實不多。
我逃了出學校，自己駕了一架車，在城市中亂闖
卻發現這車子上坡很廢，還好當時已經半醒，能夠開金手指
不然應該死了吧。
起床時，看到外面陽光不怎麼強
15分鐘前，還弱了一點點。
我可能不會上山了，雖然那路程不遠，只是約5公里
不過山上的路，風化程度很厲害
很多人在下坡的時候，都是滑下去的
如果再加上下雨，就只能回頭了
所以，我想我今天應該只會外出看一兩個電影，然後吃一個好的然後回家吧。
畢竟，恐懼是生存的要素吧
我討厭自我安慰
盡力？
考試前，爸媽都對我說︰「盡了力就好。」
最後，成績出來了，不算太差，也不算太好的中等成績。
但你看到爸媽的臉上有一些疑惑的表情，過一會兒，你的心中也有一些不知名的
感覺。
你覺得，好像差了什麼似的。
看到同學眩耀自己的成績，你覺得很難過，但明明自己已經盡力了不是嗎？
今天，我看到了一個句子︰「You have done your best, but is your best good
enough?」
你已經盡力做到最好了，但你的最好，真的是最好嗎？
我不知道應該怎樣做，才能做到我自己心目中的最好。
看到別人的結果，我就覺得我也可以做到
但最後連邊也挨不到。
但我明明就有這樣的能力啊，為什麼不能？
我真的不想理了，這次我會嘗試用100米（或者200米吧，我想）的跑法來跑馬拉松
我應該不會這麼容易就死掉的。
最後，成績出來了，不算太差，也不算太好的中等成績。
但你看到爸媽的臉上有一些疑惑的表情，過一會兒，你的心中也有一些不知名的
感覺。
你覺得，好像差了什麼似的。
看到同學眩耀自己的成績，你覺得很難過，但明明自己已經盡力了不是嗎？
今天，我看到了一個句子︰「You have done your best, but is your best good
enough?」
你已經盡力做到最好了，但你的最好，真的是最好嗎？
我不知道應該怎樣做，才能做到我自己心目中的最好。
看到別人的結果，我就覺得我也可以做到
但最後連邊也挨不到。
但我明明就有這樣的能力啊，為什麼不能？
我真的不想理了，這次我會嘗試用100米（或者200米吧，我想）的跑法來跑馬拉松
我應該不會這麼容易就死掉的。
2008年2月27日星期三
《哈利波特－死神的聖物》檢錯
P.510 左起第二行
鎮日？
拜託！這個字的拼音和整差太遠了吧！
這是一個系列的最終啊！
為什麼還要做這樣的錯？
P.621 左起第九句的那段
為什麼金庫的門出現了，裏面會漆黑一片？
這我懷疑是英文原稿的問題
P.639 左起第三句
「把放牠們出來」？
P.656 右起第六句
又是在在，我懷疑這是我不知道的中文文法，我想我要學起來才行
P797 左起第二句
「他是名乘客，而不是駕駛。」我想原文應該是Drive，而不是driver
這個r即使看漏了，翻譯後也看得出應該是駕駛 者吧？
早幾集，就聽過皇冠的翻譯的質素了
我這是2007-10初版一刷
但我懷疑中文譯稿已經不會改動了
不說這些，說故事……
HP這次你走來走去真是……
不過一開始那些場景很有壓迫感
這些場景在電影裏會很好看
後本反而是危機感多很多
JK你不是說會殺很多人的嗎？
但除了衛斯理家的一個人、大好的狼人和小小的精靈外……
我覺得都是些，掛著名字但沒什麼戲份的人
某眼睛可以公轉自轉的人，更是很突然就簡單的死去了
我對他沒什麼感覺，因為第4（？）集有八成都不是他自己真人在做
所以沒有什麼印像
總頁數863，差不多有一成
都是些書信、書本、他人的視點
一些紀錄片的描述
這令到故事有很完整的補完……
但每次看到，都會想快快的看完，回到主線去
反而魔王的部份不錯，我覺得描寫得不俗
比起過往只有一兩句，這次的描寫更多了
校長的形象，建築了六集的好人形象
突然在這一集推翻，雖然不是完全，但也有夠震驚的
所以說，沒有人是完美的吧？就像第5集時HP看到魔藥學老師讀書時
HP老爸的往事
最後和校長的對話，有點不著頭腦
為什麼會出現？難道這就是……
啊，那後面那位哭哭叫的就是他了
他和他是連結的，但為什麼校長會以校長出現？並可以解答出問題？
明明校長已經死一段時間了
場景就好像到了監獄，和犯人對話一樣……
馬份的家人，大大的改變
突然很愛自己的兒子？沒有那麼討厭HP了？
喂喂，結局充實一點好嗎？
只是送行，沒有更多的資料了？
還是這是鋪排外傳的伏筆？
有傳言外傳的名字是
哈里波特Z - 魔法之承繼者 XDDDD
http://cafe.format-acg.org/viewthread.php?tid=6719&fpage=2&sid=2BKP9Y
鎮日？
拜託！這個字的拼音和整差太遠了吧！
這是一個系列的最終啊！
為什麼還要做這樣的錯？
P.621 左起第九句的那段
為什麼金庫的門出現了，裏面會漆黑一片？
這我懷疑是英文原稿的問題
P.639 左起第三句
「把放牠們出來」？
P.656 右起第六句
又是在在，我懷疑這是我不知道的中文文法，我想我要學起來才行
P797 左起第二句
「他是名乘客，而不是駕駛。」我想原文應該是Drive，而不是driver
這個r即使看漏了，翻譯後也看得出應該是駕駛 者吧？
早幾集，就聽過皇冠的翻譯的質素了
我這是2007-10初版一刷
但我懷疑中文譯稿已經不會改動了
不說這些，說故事……
HP這次你走來走去真是……
不過一開始那些場景很有壓迫感
這些場景在電影裏會很好看
後本反而是危機感多很多
JK你不是說會殺很多人的嗎？
但除了衛斯理家的一個人、大好的狼人和小小的精靈外……
我覺得都是些，掛著名字但沒什麼戲份的人
某眼睛可以公轉自轉的人，更是很突然就簡單的死去了
我對他沒什麼感覺，因為第4（？）集有八成都不是他自己真人在做
所以沒有什麼印像
總頁數863，差不多有一成
都是些書信、書本、他人的視點
一些紀錄片的描述
這令到故事有很完整的補完……
但每次看到，都會想快快的看完，回到主線去
反而魔王的部份不錯，我覺得描寫得不俗
比起過往只有一兩句，這次的描寫更多了
校長的形象，建築了六集的好人形象
突然在這一集推翻，雖然不是完全，但也有夠震驚的
所以說，沒有人是完美的吧？就像第5集時HP看到魔藥學老師讀書時
HP老爸的往事
最後和校長的對話，有點不著頭腦
為什麼會出現？難道這就是……
啊，那後面那位哭哭叫的就是他了
他和他是連結的，但為什麼校長會以校長出現？並可以解答出問題？
明明校長已經死一段時間了
場景就好像到了監獄，和犯人對話一樣……
馬份的家人，大大的改變
突然很愛自己的兒子？沒有那麼討厭HP了？
喂喂，結局充實一點好嗎？
只是送行，沒有更多的資料了？
還是這是鋪排外傳的伏筆？
有傳言外傳的名字是
哈里波特Z - 魔法之承繼者 XDDDD
http://cafe.format-acg.org/viewthread.php?tid=6719&fpage=2&sid=2BKP9Y
2008年2月26日星期二
Declare Independence
http://www.azlyrics.com/lyrics/bjork/declareindependence.html
冰島女王的歌
昨天有幸看到了MTV
歌詞一塌糊塗，首兩句看來像是要一個國家不要宣佈獨立
之後是叫人要保護自己的國家文化國旗等等的東西……
感想……
喂，重復得太緊要了吧？
如果這MTV沒有人唱歌，那我會把它當做是一個很有意思的迷幻BGM
但你的歌聲……真的不禁恭維
一塌糊塗，到底在唱什麼？
MTV的內容和歌詞有什麼關係？
當我沒有那份感覺，我看/聽不明白
冰島女王的歌
昨天有幸看到了MTV
歌詞一塌糊塗，首兩句看來像是要一個國家不要宣佈獨立
之後是叫人要保護自己的國家文化國旗等等的東西……
感想……
喂，重復得太緊要了吧？
如果這MTV沒有人唱歌，那我會把它當做是一個很有意思的迷幻BGM
但你的歌聲……真的不禁恭維
一塌糊塗，到底在唱什麼？
MTV的內容和歌詞有什麼關係？
當我沒有那份感覺，我看/聽不明白
訂閱：
文章 (Atom)